Switch Language
Submetido por Wanda Gruenwald a Seg, 2014-03-03 10:56

Bonjour,

Mario Lodi, président d’honneur du MCE, est mort.

La mort de ce grand maître est une perte très importante pour les mouvements de la FIMEM.

C'est avec une grande tristesse que le CA de la FIMEM présente ses condoléances à la famille de Mario Lodi et au mouvement italien MCE.

Pour le CA de la FIMEM,

Pilar Fontevedra

Pilar Fontevedra

Con la pérdida de Mario Lodi el movimiento italiano y los docentes Freinet de todo el mundo nos sentimos un poco huérfanos. Sus libros y su experiencia docente nos acompañarán.

Seg, 2014-03-03 11:38 Ligação permanente
Pilar Fontevedra

Con Josep Alcobé y Paul Le Bohec considero a Mario Lodi uno de los tres ‘padres notables’ de mi formaciòn profesional. En la práctica de Mario el arte, la ciencia, el juego, la libre expresión se entrelazaban de una manera armonica y original para la formación integral del niño/a. El cante libre, el periódico escolar, la investigaciòn del medio, el teatro de sombras, la escritura colectiva, la historia personal,……cuántos estímulos, cuánta elaboración, cuánta riqueza. Somos todos más probres.
Giancarlo Cavinato

Seg, 2014-03-03 11:56 Ligação permanente
Pilar Fontevedra

Por este medio expresamos nuestras más sentidas condolencias a la familia Lodi, al Movimiento de Cooperación Educativa de Italia y a la Federación Internacional de Movimientos de Escuela Moderna por el fallecimiento de Maestro Mario Lodi.

Queda en nosotros sus entrañables enseñanzas que han llegado a México a través de su obra escrita.

De Lodi hemos retomado la importancia del diálogo cooperativo, de la creatividad y del compromiso político con los sectores marginados de nuestra sociedad como herramientas de una educación liberadora.

Un abrazo a todos.

Por el Movimiento Mexicano para la Escuela Moderna

Marco Esteban Mendoza Rodríguez

Qua, 2014-03-05 15:14 Ligação permanente
Pilar Fontevedra

Bonjour à tous!
L'Association des Enseignant(e)s Camerounais(e)s pour l’École Moderne, à la suite du CA de la FIMEM présente toutes ses condoléances attristées au mouvement italien MCE, à l'occasion du décès de Mario Lodi que nous n'avons pas réellement connu, mais dont le témoignage nous solidarise à ceux qui ont été se compagnons de route à la suite de Célestin Freinet.
Puisse son œuvre, au moment où la RIDEF italienne se prépare, se perpétuer de générations en générations.
Notre sincère compassion à la famille si durement éprouvée.
Pour l'AECEMO,
Antoinette Mengue Abesso

Qua, 2014-03-05 21:29 Ligação permanente
Pilar Fontevedra

Una de las cosas que me impresionaron, que me entusiasmaron, cuando por primera vez oí hablar de Freinet fue su conciencia política aplicada a la escuela, Mario Lodi profundizó en ello, nos hizo “catarlo” con una lucidez y una humildad que nos dan mil argumentos, infinitas reservas de ilusión y fuerza para seguir luchando, gracias Mario Lodi, gracias M.C.E.

Juan Fernández Platero por el Movimiento Cooperativo de Escuela Popular.

Sáb, 2014-03-08 11:58 Ligação permanente
Pilar Fontevedra

Dear Friends,
Death Mario Lodi is a great loss also for all. I have in the private library his book “ IL PAESE SBAGLIATO Diario di un’esperienza didattica”.
I received it from Halina Semenowicz, that you - Giancarlo met in Krakow - RIDEF 1996. A year ago, Peter Steiger from Switzerland visited Poland. He participated in the ceremony school of name Halina Semenowicz. He saw the book in my library. He read this book and told me about Mario Lodi. Now I know how important a person was Mario Lodi for Italian pedagogy.
Mario Lodi, tristesse pour cette perte, j'embrasse le Mouvement Freinet de Italia.

Please, accept our sympathy
Regards
On behalf of the Poland Movement for Modern School – PSAPF – Regina Chorn

Qua, 2014-03-05 21:33 Ligação permanente
Pilar Fontevedra

C’est avec tristesse que j’apprends la disparition de Mario Lodi dont l’action et la pensée a nourri l’engagement éducatif et politique des éducateurs Freinet italiens. Sa pensée profonde sur l’école et la société imprégnait le XIe stage international de l’Ecole moderne au val d’Aoste en 1971, auquel j’avais été invité. En ouverture de ce premier stage international consacré à l’autogestion, le Mouvement Valdotain avait cité Mario Lodi qui disait «Tout le monde commande aux enfants: les parents à la maison, le prêtre à l’église, l’instituteur en classe. Plus tard le dirigeant commandera au parti et au syndicat, le sergent au soldat et finalement le patron à l’usine. Grandi dans ce milieu, l’homme se vengera en s’imposant à sa femme et à ses enfants et il allongera la chaîne que personne n’ose briser parce que chacun de nous a la tendance à devenir geôlier…»
C’est contre l’obéissance, considérée comme une vertu dans l’école et la société, contre la soumission des enfants, pour la liberté et l’autonomie que le Mouvement Freinet a lutté constamment et a défendu les droits de l’enfant, dans et hors de l’école. La prochaine RIDEF sera un moment pour encore l’affirmer et ainsi saluer la mémoire de Mario Lodi.
Jean Le Gal

Sex, 2014-03-07 21:29 Ligação permanente
Pilar Fontevedra

É com tristeza que tomamos conhecimento do falecimento do Mario Lodi.Em meu nome e de todos os Associados do MREMNN-Brasil,manifestamos a nossa saudade do brilhande companheiro.Sabemos do seu mérito e da sua história de vida ,em prol da educação.Desejamos paz,tranquilidade e solidadriedade a todos, familiares e amigos do MCE, que sofrem com a sua ausência.

Abraços,

Waldília N M S Cordeiro(MREMNN-Brasil)

Sáb, 2014-03-08 21:22 Ligação permanente
Pilar Fontevedra

Le groupe Freinet togolais le MOUVEN compatit à la douleur de la famille et des camarades de lutte de Mario Lodi. C'est une grande perte pour la FIMEM.
Que ses oeuvres l'accompagne.

Essohanam Samie

Qua, 2014-03-12 20:10 Ligação permanente