Submitted by Sylviane Amiet on 24/08/20 – 08:40
Tout Public
AG Virtuelle 2020

 

 

Chers collègues,

Il reste très peu de temps pour notre AGV3 tant attendu.

- Mardi prochain, le 25 août, nous nous réunirons pour réorganiser l'ordre du jour, voir les propositions des groupes linguistiques et convenir de la meilleure proposition de l'ordre du jour pour ces circonstances et cette fois-ci



a)Compte tenu du fait que pour des raisons techniques les participants à l'AGV3 doivent être contenus, il a été prévu que dans l'AGV3 ils peuvent participer (sans droit de vote), 5 personnes pour chaque Mouvement ; la carte à renvoyer est jointe. 



b)Il s'agit de la feuille de calcul pour les tâches de l'AGV3. Afin de mener à bien notre travail de coopération, nous vous demandons de réaliser les tâches avec les personnes proposées. 

De cette façon, il est plus facile de s'organiser et nous pouvons tous avoir une plus grande participation active. 

Veuillez le compléter en suivant ce lien : 


https://docs.google.com/spreadsheets/d/19CM7u0oKWHNk5kjvE49bG3zEzVo2WTr7FuDdECeItfE/edit?usp=sharing

Je partage le lien.

Toute personne qui possède le lien peut le modifier. De cette façon, chacun peut voir comment la liste est modifiée et nous pouvons savoir quand tout est prêt.



c)L'Ag3 aura lieu les 29 et 30 août à partir de 6 heures du matin (Mexique) pour 4 heures de travail, 2 heures d'interruption et 2 heures de travail supplémentaires, jusqu'à 14 heures. En Europe, de 13h00 à 21h00. Des informations spécifiques arriveront bientôt 



d)Vous trouverez ci-joint le formulaire avec les tâches déjà assignées pour l'assemblée générale AGV3.



e)pour voir la diffusion en direct de l'AGV3 les samedi 29 et dimanche 30 août, vous devez rejoindre un groupe facebook créé spécialement à cet effet

 

Le CA FIMEM



=====================================================================

Estimados colegas,



falta muy poco tiempo para nuestra tan ansiada AGV3.

- El próximo martes 25 de agosto nos reuniremos para reorganizar el orden del día, ver las propuestas de los grupos de lengua y acordar la mejor propuesta del orden del día para estas circunstancias y este tiempo.



a) teniendo en cuenta que, por razones técnicas, los participantes en el AGV3 deben estar contenidos, se ha previsto que en el AGV3 puedan participar 5 personas por cada Movimiento (sin derecho a voto); se adjunta la tarjeta que se debe enviar de vuelta. 



b) Esta es la hoja de cálculo para las tareas AGV3. Para completar nuestro trabajo cooperativo solicitamos a ustedes que completen las tareas con las personas propuestas. 

De esta manera es más fácil la organización y todos podemos tener una mayor participación activa. 

Completa siguiendo este enlace: 


https://docs.google.com/spreadsheets/d/19CM7u0oKWHNk5kjvE49bG3zEzVo2WTr7FuDdECeItfE/edit?usp=sharing

Comparto el enlace.

Todo el mundo con el enlace puede editarlo. De esta manera todos podrán ver cómo se va modificando la lista y nosotros podremos saber cuando está todo listo.



c) El Ag3 tendrá lugar los días 29 y 30 de agosto a partir de las (Mexico) 6:00 de la mañana, con 4 horas de trabajo, 2 horas de descanso y otras 2 horas de trabajo, hasta las 14:00. En Europa de 13.00 a 21.00. La información específica llegará pronto 



d)Se adjunta el formulario con las tareas ya asignadas para la Asamblea de AGV3.



e)para poder ver la transmisión en vivo de la AGV3 del sábado 29 y domingo 30 de agosto, es necesario que se unan a un grupo de facebook creado solamente para ese objetivo.

el CA-FIMEM

==============================
======================================

 



Dear colleagues,

There is very little time left for our long-awaited AGV3.



- Next Tuesday, August 25th, we will meet to reorganize the agenda, see the proposals of the language groups

and agree on the best proposal of the agenda for these circumstances and this time.



a)Taking into account that, for technical reasons, the participants in AGV3 must be contained, it has been foreseen that in AGV3, 5 people for each Movement can participate (without voting rights); the card to be sent back is attached. 



b) This is the spreadsheet for AGV3 tasks. In order to complete our cooperation work we ask you to complete the tasks with the proposed persons. 

This way it is easier to organize and we can all have a greater active participation. 

Please complete it by following this link: 


https://docs.google.com/spreadsheets/d/19CM7u0oKWHNk5kjvE49bG3zEzVo2WTr7FuDdECeItfE/edit?usp=

 

sharing

 

I share the link.

Everyone who has the link can modify it. In this way everyone can see how the list is modified and we can know when everything is ready.



c)The Ag3 will take place on 29 and 30 August from (mexico) 6.00 AM for 4 hours of work, 2 hours of intermission and another 2 hours of work, until 14.00. In Europe from 13.00 to 21.00. Specific information will arrive soon 



d)Attached is the form with the tasks already assigned for the AGV3 Assembly

 

le CA-FIMEM